Cómo obtener buena ayuda legal



Este artículo trata lo siguiente:

  • Cómo encontrar un defensor legal;
  • Cómo verificar si un defensor legal está calificado; y
  • Cómo trabajar con un defensor legal.

Cómo encontrar un defensor legal

Puede obtener ayuda legal para su caso de una organización sin fines de lucro o un abogado de inmigración privado. Las organizaciones sin fines de lucro tienen abogados o personal especializado (llamados representantes DOJ) que pueden ayudar con casos de inmigración. La ayuda de las organizaciones sin fines de lucro es gratuita o de bajo costo para personas de bajos ingresos. Si consulta con un abogado privado, tendrá que pagar sus honorarios.

Para encontrar una organización sin fines de lucro en su zona, vaya a la página Encontrar ayuda legal de este sitio y luego:

       1. Ingrese su código postal.

       2. Busque una organización sin fines de lucro en su zona.

       3. Contáctelos para preguntarles si pueden tomar su caso.

Si quiere un abogado privado que conoce las leyes de inmigración, visite el sitio web de la American Immigration Lawyers Association.

Cómo verificar las cualificaciones

Solo los abogados y los representantes acreditados de la DOJ (representantes DOJ) están calificados para dar asesoramiento legal sobre inmigración. Los notarios y los “asesores o consultores de inmigración” no están calificados para dar asesoramiento legal. Algunas organizaciones sin fines de lucro tienen abogados, algunas tienen representantes DOJ y algunas tienen de los dos. Las oficinas de ley privadas tienen abogados. Antes de obtener ayuda legal en una organización sin fines de lucro o en una oficina de ley privada, pregunte quién trabajará en su caso.

  • Si le ayudará un abogado, verifique la lista del gobierno de abogados que están siendo disciplinados. O puede preguntar dónde está autorizado para ejercer el abogado. Cada estado tiene una “asociación de abogados” que lleva un registro de los abogados e informa cualquier problema en el sitio web de la asociación.
  • Si le ayudará un representante DOJ, ingrese a la lista del gobierno de EE.UU. para verificar las cualificaciones de la persona.

Cómo trabajar con un defensor legal

Si un abogado o un representante DOJ pueden tomar su caso, obtenga un acuerdo escrito que detalla cómo trabajarán juntos. Antes de firmar, pida lo siguiente:

  • una estimación por escrito de los honorarios legales;
  • una lista de los servicios que le brindarán por esos honorarios;
  • una lista de qué hacer para ayudar con su caso; y
  • una estimación de cuánto tiempo llevará su caso. A veces es difícil saber cuánto tiempo llevará un caso.

Guarde una copia de los documentos que le entrega al defensor legal y obtenga una copia de las solicitudes u otros documentos que el defensor legal presente en su nombre. Avísele al defensor legal si cambia su dirección o número de teléfono.

Actualizado 4/3/2021